Can I just keep my personal auto policy if I sometimes use the pickup for work?
Risky. Personal auto policies have business-use exclusions. If you have a claim while the truck is on a job site or being used for paid work, the carrier can deny it. The safer path: commercial auto policy that explicitly covers business use. Premium is higher but the claim path is reliable.